# | Year | Text | Linked Data |
---|---|---|---|
1 | 1944-1945 | Cyril Birch leistet Militärdienst in der britischen Armee in Indien. |
|
2 | 1948 | Cyril Birch erhält den B.A für Modern Chinese der School of Oriental and African Studies, University of London. |
|
3 | 1948-1960 | Cyril Birch ist Lektor für Chinesisch an der School of Oriental and African Studies, University of London. |
|
4 | 1950-1951 | Cyril Birch hält sich in Hong Kong auf. |
|
5 | 1954 | Cyril Birch promoviert in Chinese Literature an der School of Oriental and African Studies, University of London. |
|
6 | 1960-1965 | Cyril Birch ist Ausserordentlicher Professor of East Asian Languages (Department of Oriental Languages) am Department of East Asian Languages & Cultures der University of California. |
|
7 | 1961 | Cyril Birch wird Mitglied der American Oriental Society. |
|
8 | 1964-1966 | Cyril Birch ist Chairman des Department of East Asian Languages & Cultures (Department of Oriental Languages), University of California, Berkeley. |
|
9 | 1964 | Cyril Birch hält sich in Japan auf. |
|
10 | 1966-1990 | Cyril Birch ist Professor of East Asian Languages (Department of Oriental Languages) am Department of East Asian Languages & Cultures der University of California. |
|
11 | 1966-1969 | Cyril Birch Associate Dean for Instruction and Academic Program, College of Ltters and Science, University of California, Berkeley. |
|
12 | 1970 | Cyril Birch hält sich in Taiwan auf. |
|
13 | 1971-1973 | Cyril Birch ist Chairman of Faculty and Chariman of Executive Committee, College of Letters and Science, University of California, Berkeley. |
|
14 | 1977 | Cyril Birch hält sich in China und Taiwan auf. |
|
15 | 1979 | Cyril Birch hält sich in Australien auf. |
|
16 | 1980 | Cyril Birch hält sich in China auf. |
|
17 | 1982-1986 | Cyril Birch ist Chairman des Department of East Asian Languages & Cultures (Department of Oriental Languages), University of California, Berkeley. |
|
18 | 1983 | Cyril Birch hält sich in China auf. |
|
19 | 1987 | Cyril Birch hält sich in China auf. |
|
20 | 1990 | Cyril Birch hält sich in Taiwan auf. |
|
21 | 1991-1992 | Cyril Birch hält sich in Hong Kong auf. |
|
# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1958 | Feng, Meng-lung. Stories from a Ming collection : translations of Chinese short stories published in the seventeenth century. [Transl. by] Cyril Birch. (Bloomington, Ind. : Indiana University Press, 1958). (UNESCO collections of representative works. Chinese series). [Feng, Menglong. Gu jin xiao shuo]. | Publication / Bir6 |
|
2 | 1961 | Chinese myths and fantasies. Retold by Cyril Birch ; illustrated by Joan Kiddell-Monroe. (London : Oxford University Press, 1961). (Oxford myths and legends). [Neuaufl. Tales from China. Retold by Cyril Birch ; illustrated by Rosamund Fowler. (Oxford ; New York, N.Y. : Oxford University Press, 2000)]. | Publication / Bir4 |
|
3 | 1965-1972 |
Anthology of Chinese literature. Ed. and with an introd. by Cyril Birch ; associate ed. Donald Keene. Vol. 1-2. (New York, N.Y. : Grove Press : 1965-1972). (UNESCO collections of representative works. Chinese series). [Titles see : worldcat] : http://www.worldcat.org/title/anthology-of-chinese-literature/oclc/331103&referer=brief_results. |
Publication / Bir1 |
|
4 | 1974 | Studies in Chinese literary genres : papers presented at a research conference held in Bermuda in jan. 1967. Ed. by Cyril Birch. (Berkeley, Calif. : University of California Press, 1974). | Publication / Bir2 |
|
5 | 1976 | K'ung, Shang-jên. The peach blossom fan. Translated by Chen Shih-hsiang and Haraold Acton ; with the collaboration of Cyril Birch. (Berkeley, Calif. : University of California Press, 1976). [Kong, Shangren. Tao hua shan]. | Publication / Bir7 |
|
6 | 1980 | Tang, Xianzu. The peony pavilion = Mu dan ting. Translated by Cyril Birch. (Bloomington, Ind. : Indiana University Press, 1980). (Chinese literature in translation). [2nd ed. Translated with a new preface by Cyril Birch ; introduction to the second edition by Catherine Swatek. (Bloomington, Ind. : Indiana University Press, 2002)]. | Publication / Bir10 |
|
7 | 1987 | Birch, Cyril. Baizhi bi jiao wen xue lun wen ji. Xili'er Baizhi zhu ; Wei Zhou deng yi. (Changsha : Hunan wen yi chu ban she, 1987). (Bi jiao wen xue cong shu). | Publication / Bir11 |
|
8 | 1995 | Scenes for mandarins : the elite theater of the Ming. [translated with commentaries by] Cyril Birch. (New York, N.Y. : Columbia University Press, 1995). (Translations from the Asian classics). | Publication / Bir5 |
|
9 | 2005 | Birch, Cyril. Chinese communist literature. (New York, N.Y. : Praeger, 1963). (Praeger publications in Russian history and world communism ; no 131). | Publication / Bir9 |
|
10 | 2001 | Meng, Chengshun. Mistress and maid : Jiaohongji. Transated by Cyril Birch. (New York, N.Y. : Columbia Univesity Press, 2001). (Translations from the Asian classics). | Publication / Bir8 |
|
# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1972 |
Zhongguo wen xue xuan. Tu Jingyi ji. (Taibei : Guan wen shu ju, 1972). [A companion Chinese text to Cyril Birch's Anthology of Chinese literature from early times to the fouteenth century]. 中國文選 |
Publication / Bir3 |
|