HomeChronology EntriesDocumentsPeopleLogin

Xing, Wansheng

(1951-) : Chinesischer Übersetzer

Subjects

Index of Names : China / Translator

Chronology Entries (2)

# Year Text Linked Data
1 1991 Xing Wansheng erhält vom ungarischen Ministerium für Kultur und Erziehung eine Medaille für seine Übersetzungen der Gedichte von Sandor Petöfi.
2 1999 Jozsef Hamori macht einen offiziellen Besuch in China. Er übergibt Xing Wansheng das Föderation Kreuz für seine Übersetzungen von Sandor Petöfi.

Bibliography (8)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1963 [Petöfi, Sandor]. Shi tu. Xing Wangsheng yi. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1963). Übersetzung von Petöfi Sandor összes müvei. [Gedichte].
使徒
Publication / Petö6
2 1981 Xing, Wansheng. Peiduofei ping zhuan. (Shanghai : Shanghai wen yi chu ban she, 1981). [Biographie von Sandor Petöfi].
裴多菲評傳
Publication / Petö7
3 1982 [Petöfi, Sandor]. Peiduofei shi xuan / Xia juan. Xing Wansheng yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1982). Übersetzung von Petöfi Sandor osszes müvei. [Gedichte].
裴多菲诗选 / 下卷.
Publication / Petö1
4 1984 Xing, Wansheng. Peiduofei 1823-1849. Shenyang : Liaoning ren min chu ban she, 1984). [Biographie von Sandor Petöfi].
裴多菲 1823-1849
Publication / Petö2
5 1991 [Petöfi, Sandor]. Peiduofei shu qing shi xuan. Xing Wansheng yi. (Nanjing : Yilin chu ban she, 1991). (Wai guo ming jia shu qing shi cong shu). Übersetzung von Petöfi Sander valogatott lyrai koltemenyei. [Gedichte].
裴多菲抒情诗选
Publication / Petö8
6 1996-1997 [Petöfi, Sandor]. Peiduofei wen ji. Xing Wangsheng yi. Vol. 1-6. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she 1996-1997). Übersetzung von Petöfi Sandor összes müvei. [Gedichte].
裴多菲文
Publication / Petö4
7 1999 [Petöfi, Sandor]. Peiduofei shi xuan. Xing Wangsheng yi. (Jinan : Shandong da xue chu ban she, 1999). [Übersetzung ausgewählter Gedichte von Petöfi].
裴多菲诗选
Publication / Petö5
8 2018 [Petöfi, Sandor]. Peiduofei shi ge jing xuan. Xing Wansheng yi. (Taiyuan : Bei yue wen yi chu ban she, 2000). (Ming shi zhen cang). [Übersetzung von Gedichten von Petöfi].
裴多菲诗歌精选
Publication / Petö3