Wan Jiguo
Varo y Guerrero, Francisco
# | Year | Text | Linked Data |
---|---|---|---|
1 | 1649 | Francisco Varo kommt in Fu'an (Fujian) an wo er Mandarin und Fujian Dialekt studiert. |
|
2 | 1661 | Francisco Varo leitet die Konferenz der Dominikaner-Mission in Lanqi (Zhejiang). |
|
3 | 1669 | Francisco Varo gerät in Gefangenschaft. |
|
4 | 1670 | Francisco Varo wird nach Fuzhou (Fujian) verbannt. |
|
5 | 1671 | Francisco Varo kommt in Guangzhou (Guangdong) an. Es wird ihm verboten nach Fu'an (Fujian) zu reisen und er geht nach Fuzhou (Fujian), wo er das Fuzhou Dialekt studiert. |
|
6 | 1675 | Francisco Varo kehrt nach Fu'an (Fujian) zurück. |
|
# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1680 | Varo, Francisco. Tratado en el que da impugna como ilicito et culto de Confucio y sus progenitores. [(S.l. : s.n.], 1680). [Abhandlung über Konfuzianismus und religiöse Kulte]. | Publication / Varo1 |
|
2 | 1700 |
Varo, Francisco. Estratto del trattato compost dal fr. Francesco Varo ; circa ca il culta, offerte, riti, e cerimonie, che pratticano i Chinesi in honore del loro maestro Confucio, e progenitori defunti. (Colonia : [s.n.], 1700), Übersetzung von Varo, Francisco. Tratado en el que da impugna como ilicito et culto de Confucio y sus progenitores. [(S.l. : s.n.], 1680). [Abhandlung über Konfuzianismus und religiöse Kulte]. https://catalog.hathitrust.org/Record/009301998. |
Publication / Var1 |
|
3 | 1703 |
Varo, Francisco. Arte de la lengua mandarina compuesto por el M.R.P.Fr Francisco Varo, ... acrecentado y reducido a mejor forma, por N.H.Fr. Pedro do la Pinuela, por y Commissario prov. de la Mission Serafica de China ; ãnadiose un confesionario muy vtil y provechoso para alivio de los nueõs ministros. (Canton : [s.n.], 1703). [Chinesische Grammatik]. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8623306j. |
Publication / Varo2 |
|
4 | 2000 | Varo, Francisco. Francisco Varo's grammar of the mandarin language, 1703 : an English translation of 'Arte de la lengua Mandarina'. [Ed. by] W. South Coblin, Joseph A. Levi ; with an introd. by Sandra Breitenbach. (Amsterdam ; Philadelphia : Benjamins, 2000). (Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series Studies in the history of the language sciences ; vol. 93). | Publication / Cob9 |
|