Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Desperrois, Jacqueline

(um 1991) : Französische Übersetzerin

Subjects

Index of Names : Occident / Translator

Bibliography (3)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1987 Yixidanzeng [Yixi, Danzeng]. Les survivants : roman. Trad. par Shen Dali et Jacqueline Desperrois. (Pékin : Ed. Littérature chinoise, 1987). (Panda). Übersetzung von Yixi, Danzeng. Ying cun de ren. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1981).
幸存的人 		Publication / Yixi1
  • Cited by: Pino, Angel. Bibliographie générale des oeuvres littéraires modernes d'expression chinoise traduites en français. (Paris : You Fang, 2014). (Pino24, Published)
  • Person: Shen, Dali
  • Person: Yixi, Danzeng
2 1991 Femmes poètes dans la chine d'aujourd'hui. Trad. par Shen Dali, Jacqueline Desperrois et Dong Chun. (Pékin : Ed. Littérature chinoise, 1991).
[Enthält] : Bai Hong, Bing Xin, Chen Jingrong, Fu Tianlin, Gegen Tuya, Hu Diqing, Jia Jia, Ke Yan, Li Qi, Li Xiaoyu, Lin Ke, Lin Zi, Liu Liping, Lu Ping, Lu Qiaomei, Luo Xiaoge, Ma Lihua, Mei Shaojing, She Xiaoping, Shen Aiping, Shu Ting, Su min, Sun Yujie, Tang Yaping, Wang Erbei, Wang Xiaoni, Xiao Gang, Xiao Min, Xu Hui, Yang Liuhong, Yi Lei, Yi Lin, Zhai Yongming, Zhang Ye, Zheng Ling, Zheng Min. 		Publication / Ant15
  • Cited by: Pino, Angel. Bibliographie générale des oeuvres littéraires modernes d'expression chinoise traduites en français. (Paris : You Fang, 2014). (Pino24, Published)
  • Person: Dong, Chun
  • Person: Shen, Dali
3 1994 Nous sommes nées femmes : anthologie de romancières chinoises actuelles : nouvelles. Trad. par Jacqueline Desperrois, Qian Linsen, Zhang Shangci, Li Ling ; avec la contribution de Michelle Loi ; avant-propos de Michelle Loi. (Paris : Indigo, 1994).
[Enthält] : Hang Ying, Lu Xing'er, Ru Zhijuan, Tie Ning, WangAnyi, Wen Bin, Ye Wenling, Zhang Jie, Zhang Kangkang. 		Publication / Ant21
  • Cited by: Pino, Angel. Bibliographie générale des oeuvres littéraires modernes d'expression chinoise traduites en français. (Paris : You Fang, 2014). (Pino24, Published)