# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1946 |
[Steinbeck, John]. Xiang chi. Sitanbeike ; Dong Qiusi yi. (Shanghai : Luo tuo shu dian, 1946). (Xian dai Meiguo wen yi yi cong). Übersetzung von Steinbeck, John. In dubious battle. In : The nation ; vol. 143, no. 11 (Sept. 1936). 相持 |
Publication / SteJ65 | |
2 | 1947 |
[Dickens, Charles]. Dawei Kebofei'er. Digengsi zhu ; Dong Qiusi yi. Vol. 1-2. (Shanghai : Luo tuo shu dian, 1947). (Diegengsi xuan ji). Übersetzung von Dickens, Charles. The personal history of David Copperfield. (London : Bradbury & Evans, 1850). [Issued in 20 monthly parts, May 1849-Nov. 1850]. 大卫•科波菲尔 |
Publication / Dick22 | |
3 | 1949 |
[Caldwell, Erskine]. Gui zai shang sheng de tai yang xia. Jiadewei'er deng zhu ; Dong Qiusi yi. (Shanghai : Sheng huo, du shu, xin zhi Shanghai lian he fa xing suo, 1949: (Xian dai Meiguo wen yi yi cong). Übersetzung von Caldwell, Erskine. Kneel to the rising sun. In : Caldwell, Erskine. Kneel to the rising sun and other stories. (New York, N.Y. : Viking Press, 1935). 跪在上升的太陽下 |
Publication / Cald18 | |
4 | 1949 |
[Stone, Irving]. Jieke Lundun zhuan. Ouwen Sitong zhu ; Dong Qiusi yi. (Shanghai : Hai yan shu dian, 1949). Übersetzung von Stone, Irving. Sailor on horseback : the biography of Jack London. (Boston : H. Mifflin, 1938). 傑克倫敦傳 |
Publication / Lond120 |