# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1853 |
Hui-li. Histoire de la vie de Hiouen-thsang et de ses voyages dans l'Inde, depuis l'an 629 jusqu'en 645, par Hoeï-li et Yen-thsong. Suivie de documents et d'éclaircissements géographiques tirés de la relation originale de Hiouen-thsang. Traduit du chinois par Stanislas Julien. (Paris : Imprimerie impériale, 1853). Übersetzung von Huili. Da Tang da ci'en si san zang fa shi zhuan, Bericht über die Reise von Xuanzang. https://catalog.hathitrust.org/Record/008566043. |
Publication / Juli-Huil1 | |
2 | 1857-1858 |
Mémoires sur les contrées occidentales. Traduit du sanscrit en chinois, en l'an 648, par Hiouen-thsang, et du chinois en français par Stanislas Julien. (Paris : L'imprimerie impériale, 1857-1858). (Voyages des pèlerins bouddhistes ; 2-3). [Xuanzang]. https://catalog.hathitrust.org/Record/008693177. |
Publication / STJ3 |
|
3 | 1884 | Hiuen, Tsiang. Si-yu-ki : buddhist records of the Western world. Transl. from the Chinese of Hiuen Tsiang (A.D. 629) by Samuel Beal. Vol. 1-2. (London : Trübner, 1884). (Trübner's Oriental series). Übersetzung von Xuanzang. Xi you ji 玄奘西游记 | Publication / Bea4 |
|
4 | 1896 |
Schlegel, Gustave. La loi du parallélisme en style chinois, démontrée par la préface du Si-yü ki. (Leide : E.J. Brill, 1896), Übersetzung von Xuanzang. Da tang xi yu ji. https://catalog.hathitrust.org/Record/009658482. |
Publication / Schl-Xuan1 |
|
5 | 1938 | Asanga. La somme du grand véhicule d'Asanga (Mahâyânasamgraha). [Edité et traduit] par Etienne Lamotte. T. 1-2. (Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste, Bureaux du Muséon, 1938). (Bibliothèque du Muséon ; 7). T. 1 : Versions tibétaine et chinoise (Hiuan-tsang). T. 2 : Traduction et commentaire. [Xuanzang]. | Publication / Lam1 |
|
# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1895 | Feer, Léon. Le prince Sou-ta-na : des mémoires de Hiouen-thsang. (Laide : E.J. Brill, 1895). (Actes du Xe Congrès international des orientalistes, session de Genève, 1894). [Xuanzang]. | Publication / Feer4 |
|
2 | 1923 | Alexander von Staël-Holstein. Hsüan-tsang and modern research. In : Journal of the North-China Branch of the Royal Asiatic Society ; vol. 54 (1923). [Xuanzang]. | Publication / StaH12 | |
3 | 1929 | Grousset, René. Sur les traces du Bouddha. Avec dix photographies hors texte et une carte. (Paris : Plon, 1929). [Xuanzang]. | Publication / Gro10 |
|
4 | 1968 | L'Inde du bouddha, vue par des pélerins chinois, sous la dynastie Tang, VIIe siècle. Présentation [René] Etiemble ; texte établi et annoté par Catharine Meuwese. (Paris : Calmann-Lévy, 1968). (Temps et continents). [Xuanzang]. | Publication / Eti1 |