Mainka, Alfons
(1922-2014) : Deutscher Übersetzer
Subjects
Index of Names : Occident
/
Translator
Bibliography (4)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1958 |
Scha, Ting [Sha, Ting]. Heimkehr : Roman. Deutsch von Alfons Mainka. (Berlin : Verlag Volk und Welt, 1958). Übersetzung von Sha, Ting. Huan xiang ji. (Beokomg : Rem ,om wem xie cji bam sje. 1053). 還鄉記 . |
Publication / ShaT1 | |
| 2 | 1961 |
Ai, Ming-dshi [Ai, Mingzhi]. Zwei Mädchen aus Schanghai. Illustrationen von Ursula Wendorff-Weidt ; ins Deutsche übertragen von Alfons Mainka und Yang En-lin. (Berlin : Verlag Neues Leben, 1961). Übersetzung von Ai, Mingzhi. Fu chen. (Shanghai : Xin wen yi chu ban she, 1957). 浮沉 |
Publication / AiM1 | |
| 3 | 1961 |
Wulanbagan. Feuer in der Steppe. Übersetzt aus dem Chinesischen von Alfons Mainka ; mit Illustrationen von Karl Fischer. (Berlin : Verlag Neues Leben, 1961). Übersetzung von Wulanbagan. Cao yuan feng huo. (Beijing : Zhongguo qing nian chu ban she, 1958). 草原烽火 |
Publication / Wulal1 | |
| 4 | 1962 |
Ssü, Hwai-dschung [Xu Huaizhong]. Wir säen die Liebe : Roman. Ins Deutsche übertragen und gekürzt von Alfons Mainka. (Berlin : Verlag Neues Leben, 1962). Übersetzung von Xu, Huaizhong. Wo men bo zhong ai qing. (Beijing : Zhongguo qing nian chu ban she, 1957). 我们播种爱情 |
Publication / XuH1 |