HomeChronology EntriesDocumentsPeopleLogin

Standaert, Nicolas

(1959-) : Sinologe, Professor Universität Leuven, Faculteit Letteren Departement Oosterse en Slavische studie

Name Alternative(s)

Standaert, Nicolas Marie Joseph Felix Teresa
Zhong, Mingdan

Subjects

Index of Names : Occident / Sinology and Asian Studies : Europe : Belgium

Chronology Entries (1)

# Year Text Linked Data
1 1984 Nicolas Standaert promoviert an der Universität Leiden.

Bibliography (14)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1984 Standaert, Nicolas. Confucian and christian in late Ming China : the life and thought of Yang Tingyun (1562-1627). (Leiden : [s.n.], 1984). Diss. Univ. Leiden, 1984. Publication / SN1
2 1987 Standaert, Nicolas. Yang Tingyun : Ming mo Tian zhu jiao ru zhe. Zuo zhe Zhong Mingdan ; yi zhe Sheng shen yan jiu zhong xin. (Xianggang : Luwen da xue Zhongguo Ouzhou yan jiu zhon xin, 1987). Übersetzung von Standaert, N[icolas]. Yang Tingyun, confucian and christian in late Ming China : his life and thought. (Leiden ; New York, N.Y. : E.J. Brill, 1988). (Sinica Leidensia ; vol. 19).
杨廷筠:明末天主教儒者
Publication / SN6
3 1988 Standaert, N[icolas]. Yang Tingyun, confucian and christian in late Ming China : his life and thought. (Leiden ; New York, N.Y. : E.J. Brill, 1988). (Sinica Leidensia ; vol. 19). Publication / SN5
4 1991 [Standaert, Nicolas]. Zhong Xi wen hua liu di yan jiu yu ben wei hua gai nian. Zhong Mingdan. (Taibei : Guang qi chu ban she, 1991). [Christentum, Missionen].
中西文化流的研究與本位化槪念
Publication / SN11
5 1993 Standaert, Nicolas. Ben di hua : tan fu yin yu wen hua. Chen Kuanwei yi. (Taibei : Guang qi chu ban she, 1993). Übersetzung von Standaert, Nicolas. Inculturatie : evangelie en cultuur. (Brugge : Kerk en Wereld, 1990).
本地化 : 談福音與文化
Publication / SN8
6 1995 Standaert, Nicolas. The fascinating God : a challenge to modern Chinese theology ; presented by a text on the name of God written by a 17th century Chinese student of theology. (Rome : Pontificia università gregoriana, 1995). (Inculturation ; 17). Publication / NS4
7 1996 Xujiahui cang shu lou Ming Qing tian zhu jiao wen xian = Chinese christian texts from the Zikawei Library. Zhong Mingdan [Nicolas Standaert] [et al.]. (Taibei : Fu ren da xue shen xue yuan, 1996). [Xujiahui].
徐家滙藏書樓明清天主教文獻
Publication / NS10
8 1997 Standaert, Nicolas. New trends in the historiography of Christianity in China. In : Catholic Historical Review 83, no. 4 (1997).
https://www.google.ch/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1
&ved=2ahUKEwicx4Hc6LXhAhXPGewKHeunDm8QFjAAegQIARAB&url
=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2Fpdf%2F25025062.pdf&
usg=AOvVaw1T0JiDejZLUgMLl-XgG22H
. PDF
Publication / SN9
  • Cited by: Wu, Albert Monshan. From Christ to Confucius : German missionaries, Chinese Christians, and the globalization of Christianity, 1860-1950. (Cumberland : Yale University Press, 2016). (WuA1, Published)
9 1998 In gesprek met Mencius. C. Defoort & N[icolas] Standaert. (Kapellen : Uitgeverij Pelckmans ; Kampen : Kok Agora, 1998). [Mengzi]. Publication / NS3
10 1998 [Standaert, Nicolas]. Ke qin de Tian zhu : Qing chu Jidu tu lun "di" tan "Tian". Zhong Mingdan zhu ; He Lixia yi. (Taibei : Guang qi chu ban she, 1998). (Fu da shen xue cong shu ; 46).
可親的天主 : 清初基督徒論帝談
Publication / NS11
11 2001 Handbook of christianity in China. Ed. by Nicolas Standaert. (Leiden : Brill, 2001). (Handbook of Oriental studies ; vol. 15, 1-2). Publication / Sta
  • Source: Ricci, Matteo. Jiao you lun. (Nanchang, Jiangxi : [s.n.], 1595). Übersetzung von Resende, André de. Setentiae et exempla. Aussagen von Cicero und Seneca [et al.].
    交友論 (Ricci18, Publication)
  • Source: Ricci, Matteo. Er shi wu yan. (Beijing : [s.n.], 1604). Übersetzung von Epictetus. Encheiridion.
    二十五言 (Ricci14, Publication)
  • Source: Xu, Guangqi ; Ricci, Matteo. Ji he yuan ben. (Beijing : [s.n.], 1607). Übersetzung von Clavius, Christophorus. Euclidis Elementorum Libri XV Accessit XVI de Solidorum Regularium Cuiuslibet Intra Quodlibet Comparatione, Omnes Perspicuis Demonstrationibus, Accuratisque Scholiis Illustrati, ac Multarum Rerum Accessione Locupletati. (Rome : V. Accoltum, 1574). Übersetzung der ersten sechs Bücher ; eine Grundlage der Geometrie von Euklid. In : Li, Zhizao. Tian xue chu han. Vol. 1-6. (Taibei : Taiwan xue sheng shu ju, 1965).
    幾何原本 (Xu, -Ricc-Clav1, Publication)
  • Source: Ricci, Matteo ; Xu, Guangqi. Ce liang fa yi. ([S.l. : s.n.], 1607). Übersetzung von Clavius, Christophorus. Geometria practica. (Romae : ex typographia Aloisij Zannetti, 1604). [Abhandlung über die Methode des Messens in der Mathematik, die Xu Guangqi Li Zhizao diktiert hat]. In : Li, Zhizao. Tian xue chu han. Vol. 1-6. (Taibei : Taiwan xue sheng shu ju, 1965).
    測量法義 (Xu, -Li, -Clav1, Publication)
  • Source: Ricci, Matteo ; Li, Zhizao. Yuan rong jiao yi. ([S.l. : s.n., ca. 1608]). [Neuauflage (Fanyu : Hai shan xian guan, 1847). (Hai shan xian guan cong shu). [Abhandlung über Geometrie].
    圜容較義 (Ric1, Publication)
  • Source: Ricci, Matteo. Ji ren shi pian. ([S.l. : Shen xiu tang, 1608). Übersetzung von Epictetus. Encheiridion und Esop.
    畸人十篇 (Ricci13, Publication)
  • Source: Ursis, Sabatino de. Jian ping yi shuo. ([S.l. : s.n., 1611]). [Erklärungen von astronomischen Instrumenten].
    簡平儀說 (Sab1, Publication)
  • Source: Ricci, Matteo ; Li, Zhizao. Tong wen suan zhi. (Beijing : [s.n.], 1614). Übersetzung von Clavius, Christophorus. Epitome arithmeticae practicae. (Romae : Ex typographia Dominici Basae, 1583). In : Li, Zhizao. Tian xue chu han. Vol. 1-6. (Taibei : Taiwan xue sheng shu ju, 1965). [Mathematische Abhandlung, die Matteo Rucci Li Zhizao diktiert hat].
    同文算指 (Ricc-Li, -Clav1, Publication)
  • Source: Quesnay, François. Le despotisme de la Chine. In : Ephémérides du citoyen. (Paris : 1767). = Quesnay, François. Oeuvres économiques et philosophiques ; accompagnées des Eloges et d'autres travaux biographiques sur Quesnay par différents auteurs. Publ. avec une introd. et des notes par Auguste Oncken ; réimpr. de l'édition Francfort 1888. (Aalen : Scientia Verlag, 1965). (Ques1, Publication)
  • Source: Wylie, Alexander ; Li, Shanlan. Ji he yuan ben. (1857). Fertigstellung des Ji he yuan ben von 1607. [Abhandlung über Geometrie von Euklid].
    幾何原本 (Wyli-Li, -Eukl1, Publication)
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
12 2002 Standaert, Nicolas. Methodology in view of contact between cultures : the China case in the 17th century. (Hong Kong : Centre for the Study of Religion and Chinese Society, Chung Chi College, The Chinese University of Hong Kong, 2002). (CSRCS occasional paper ; no 11). Publication / SN7
13 2002 Yesu hui Luoma dang an guan Ming Qing tian zhu jiao wen xian. Zhong Mingdan, Du Dingke = Chinese christian texts from the Roman Archives of the Society of Jesus. Ed. by Nicolas Standaert, Adrian Dudink. (Taibei : Taibei Li shi xue she, 2002).
耶穌會羅馬檔案館明清天主教文獻
Publication / NS9
14 2003 Standaert, Nicolas. L'autre dans la mission : leçons à partir de la Chine. (Bruxelles : Lessius, 2003). (L'autre et les autres ; 4). Publication / SN2