# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1970 |
[Ibsen, Henrik]. Yibusheng xi ju xuan ji. Yan Yingyou, Gao Tian'en yi. (Taibei : Jing sheng wen wu gong ying gong si, 1970). (Danjiang xi yang xian dai xi ju yi cong. Jing sheng bian yi wen ku). 易卜生戲劇選集 [Enthält] : Qun gui. Übersetzung von Ibsen, Henrik. Gengangere : et familjedrama i tre akter. (Kobenhavn : Gyldendal, 1881). = Ibsen, Henrik. Gespenster : ein Familiendrama in drei Aufzügen. (Leipzig : Reclam, 1883). = Ibsen, Henrik. Ghosts : a family drama in three acts. (Auckland : Floating Press, 1881). [Uraufführung Aurora Turner Hall Chicago, 1882]. 群鬼 Haida Gaibole. Übersetzung von Ibsen, Henrik. Hedda Gabler : skuespil i fire akter. (Kobenhavn : Gyldendalske, 1890). = Ibsen, Henrik. Hedda Gabler : Schauspiel in 4 Aufzügen. (Leizig : Reclam, 1890). = Ibsen, Henrik. Hedda Gabler : a drama in four acts. (London : Heinemann, 1890). [Uraufführung Residenztheater München, 1891]. 海達蓋伯樂 |
Publication / Ibs38 | |
2 | 1970 |
[O'Neill, Eugene]. Ounai'er xi ju xuan ji. Yan Yingyou deng yi. (Taibei : Jing sheng wen wu gong ying gong si, 1970). (Danjiang xi yang xian dai xi ju yi cong. Jing sheng bian yi wen ku). 歐奈爾戲劇選集 Enthält : Qiongsi huang di. Übersetzung von O'Neill, Eugene. The Emperor Jones. (New York, N.Y. : Random House, 1920). [Uraufführung 1. Nov. 1920, Playwrights' Theater, New York]. 瓊斯皇帝 Huang ye. Übersetzung von O'Neill, Eugene. Ah, wilderness. (New York, N.Y. : Random House, 1933). [Uraufführung 2. Okt. 1933, Guild Theatre, New York]. 荒野 Anna Kelisidi. Übersetzung von O'Neill, Eugene. Anna Christie : a play in four acts. (Auckland : Floating Press, 1921). [Uraufführung Vanderbilt Theatre, New York, 2. Nov. 1921]. |
Publication / One62 | |
3 | 1973 |
[Albee, Edward]. A'erbi xi ju xian ji. A'erbi zhuan ; Yan Yingyou yi. Vol. 1-2. (Taibei : Jing sheng wen wu, 1973). (Jing sheng bian yi wen ku. Dan jian xi yang xian dai xi ju yi cong). 阿爾比戲劇選集 [Enthält] : Vol. 1 : Meiguo zhi meng. Übersetzung von Albee, Edward. The American dream : a play. (New York, N.Y. : Coward-McCann, 1961). [Erstaufführung York Playhouse, New York, 1961]. 美國之夢 Vol. 2 : Dong wu yuan de gu shi. Übersetzung von Albee, Edward. The zoo story. (London ; New York, N.Y. : Samuel French, 1959. [Erstaufführung in Deutsch "Werkstatt", Berliner Schillertheater, 1959 ; Amerikanische Erstaufführung Provincetown Playhouse, Greenwich Village, New York, 1960]. 動物園的故事 |
Publication / Albee2 |