# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1982 |
[Morelly, Etienne Gabriel]. Zi ran fa dian. Molaili ; Huang Jianhua, Jiang Yazhou yi. (Bei jing : Shang wu yin shu guan, 1982). Übersetzung von Morelly, Etienne Gabriel. Code de la nature : ou Le véritable esprit de ses loix, de tout temps négligé ou méconnu. (Partout [Lausanne] : chez le vrai sage [F. Grasset], 1755). 自然法典 |
Publication / MorE2 | |
2 | 1986 |
[La Fayette, Marie-Madeleine]. Kelaifu wnag fei. Lafayete fu ren ; Huang Jian hua, Yu Xiumei yi. (Guangzhou : Guangzhou ren min chu ban she, 1986).Übersetzung von La Fayette, Marie-Madeleine. La princesse de Cleves. (Paris : Claude Barbin, 1678). 克莱芙王妃 |
Publication / LaFa10 | |
3 | 1990 |
[Bertrand, Aloysius]. Ye zhi Kasipaer. Luyi Beiertelang zhu ; Huang Jianhua yi. (Guangzhou : Hua cheng chu ban she, 1990). (Xian dai san wen shi ming zhu ming yi). Übersetzung von Bertrand, Aloysius. Gaspard de la nuit : fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot. (Angers : V. Pavie, 1842). 夜之卡斯帕尔 |
Publication / BerA1 | |
4 | 1996 |
[Comte, Auguste]. Lun shi zheng jing shen. Huang Jianhua yi. (Beiing : Shang wu yin shu guan, 1996). (Han yi shi jie xue shu ming zhu cong shu). Übersetzung von Comte, Auguste. Discours sur l’ensemble du positivisme ; ou, Exposition sommaire de la doctrine philosophique et sociale propre à grand république occidentale, composée des cinq populations avancée, française, italienne, germanique, britannique, et espagnole, toujours solidaires depuis Charlemagne. (Paris : L. Mathias, 1848). 论实证精神 |
Publication / Com9 | |
5 | 2000 |
[Montaigne, Michel de]. Mengtian san wen. Mengtian zhu ; Huang Jianhua, Huang Xunyu yi. (Hangzhou : Zhejiang wen yi chu ban she, 2000). Übersetzung von Montaigne, Michel de. Essais de Messire Michel Seigneur de Montaigne, etc. Livre 1-2. (Bourdeaus : S. Millanges, 1580). = 5e éd., augmentée d'un troisiesme livre et de six cens additions aux deux premiers. (Paris : A. l'Angelier, 1588). 蒙田散文 |
Publication / MontM4 |