Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1999 |
Studies on Chinese historical syntax and morphology : linguistic essays in honor of Mei Tsu-lin. Ed. by Alain Peyraube and Sun Chaofen. (Paris : Ecole des hautes études en sciences sociales, Centre de reherches linguistiques sur l'Asie orientale, 1999). (Collection des Cahiers de linguistique Asie orientale ; 3). |
Publication / Pey4 |
| 2 |
1999 |
Mao Tse-toung. Sous la direction de François Joyaux. (Paris : L'Herne ; Fayard, 1999). (Les cahiers de l'Herne ; 18). [Enthält Texte von Mao Zedong]. |
Publication / Joy6 |
| 3 |
1999 |
Han-fei-tse, ou, le tao du prince : la stratégie de la domination absolue. Présenté et traduit du chinois par Jean Levi. (Paris : Seuil, 1999). (Pints. Sagesses ; Sa 141). [Hanfeizi]. |
Publication / Levi3 |
| 4 |
1999 |
Les miroirs du désir : récits érotiques. Traduit du chinois et présentés par André Lévy. (Arles : P. Picquier, 1999). (Le pavillon des corps curieux). [Huan xi yuan jia]. |
Publication / Levy14 |
| 5 |
1999 |
Chi, Li. Trouée dans les nuages : roman. Traduit du chinois par Isabelle Rabut et Shao Baoqing. (Arles : Actes Sud, 1999). (Lettres chinoises). |
Publication / Rab1 |
| 6 |
1999 |
Chine et syndcats : actes du colloque organisé le 18 juin 1999 [Beijing] par la CGT-FO. Jean-Philippe Béja [et al.]. (Paris : Force ouvrière, 1999. |
Publication / Bej2 |
| 7 |
1999 |
Taiwan : économie, société et culture : actes du Colloque des 28 et 29 avril 1998. Organisé par le département chine de l'Institut national des langues et civilisations orientales ; Présentation par Pierre Trolliet. (Abbeville : Fondation Singer-Polignac ; F. Paillart, 1999). |
Publication / Tro5 |
| 8 |
1999 |
Pimpaneau, Jacques. Chine : mythes et dieux de la religion populaire. (Arles : Picquier, 1999). |
Publication / Pim19 |
| 9 |
1999 |
L'opéra de Pékin. Photographies de Laurence Vidal ; présentation de Jacques Pimpaneau. (Arles : Actes Sud, 1999). |
Publication / Pim24 |
| 10 |
1999 |
Vermander, Benoît. Yves Raguin, S.J. 1912-1998. In : The journal of Asian studies ; vol. 58, no 2 (1999). |
Publication / Rag |
| 11 |
1999 |
Camus, Yves. Necrology : le père Yves Raguin SJ (1912-1998). In : Sino-Western cultural relations journal ; 21 (1999). |
Publication / Rag22 |
| 12 |
1999 |
Harnisch, Thomas. Chinesische Studenten in Deutschland : Geschichte und Wirkung ihrer Studienaufenthalte in den Jahren von 1860 bis 1945. (Hamburg : Institut für Asienkunde, 1999). (Mitteilungen des Instituts für Asienkunde Hamburg : Nr. 300). Habil. Ludwig-Maximilians-Universität München, 1996. |
Publication / Har3 |
| 13 |
1999 |
Gentelle, Pierre. Chine et "chinois" outre-mer : à l'orée du XXIe siècle. Avec la collaboration, pour Taiwan, de André Gamblin. (Paris : SEDES, 1999). (Dossiers des images économiques du monde ; 24). |
Publication / Gen7 |
| 14 |
1999 |
Gentelle, Pierre. Chine, un autre monde. (Vevey : Ed. Mondo, 1999). |
Publication / Gen10 |
| 15 |
1999 |
Six nouvelles chinoises. Trad. pour la première fois par le marquis d'Hervey-Saint-Denis ; éd. établie par Angel Pino. (Paris : Bleu de Chine, 1999). |
Publication / Pino17 |
| 16 |
1999 |
Six nouvelles nouvelles chinoises. Trad. pour la première fois par le marquis d'Hervey-Saint-Denys ; éd. établie par Angel Pino. (Paris : Bleu de Chine, 1999). |
Publication / Pino18 |
| 17 |
1999 |
Kuhn, Philip A. Les origines de l'état chinois moderne. Traduit et présenté par Pierre-Etienne Will. (Paris : Ecole des hautes études en sciences sociales ; A. Colin, 1999). (Cahiers des Annales ; 46). |
Publication / WilP4 |
| 18 |
1999 |
Zheng, Chantal. Shi jiu shi ji Ouzhou ren zai Taiwan. Bai Shangde zhu ; Zheng Shunde yi. (Taibei : Nan tian shu ju, 1999). (Nan tian Taiwan yan jiu cong shu ; 8). Übersetzung von Zheng, Chantal. Les européens aux portes de la Chine : l'exemple de Formose au XIXe siècle. (Aix-en-Provence : Publications de l'Université de Provence, 1998). 十九世紀歐洲人在台灣 |
Publication / Zhe5 |
| 19 |
1999 |
Ge, Hong. La voie des divins immortels : les chapîtres discurssifs du Baopuzi neipian. Traduit du chinois, présentés et annoté par Philippe Che. (Paris : Gallimard, 1999). (Connaissance de l'Orient ; 100). Übersetzung von Ge, Hong. Bao pu zi nei pian. 抱朴子内篇 |
Publication / CheP3 |
| 20 |
1999 |
Idema, W[ilt] L. De onthoofde feministe : leven en werk van schrijvende vrouwen in het Chinese keizerrijk van de vroege tweede eeuv v. Chr. tot de eerste jaren van de twintigste eeuw. (Amsterdam : Atlas, 1999). |
Publication / Ide22 |