Chalmers, John.
An English and Cantonese pocket dictionary, for the use of those who whish to learn the spoken language of Canton province. (Hong Kong : Printed at the London Missionary Society's Press, 1859). [7th ed. rev. and enl. by Thomas Kirkman Dealy. (Hong Kong : Kelly & Walsh, 1907).
http://catalog.hathitrust.org/Record/006506877.
(ChaJ10)