“Ba Jin and Russian literature” (Publication, 1981)
Year
1981
Text
Ng, Mau-sang. Ba Jin and Russian literature. In : Chinese literature : essays, articles, reviews ; vol. 3, no 1 (1981). (Ng2)
Type
Publication
Contributors (1)
Ng, Mau-sang
(Hong Kong 1948-1994 Stanford) : Associate Professor of Chinese, University of California
Mentioned People (1)
Ba, Jin
(Chengdu, Sichuan 1904-2005 Shanghai) : Schriftsteller, Übersetzer
Subjects
Literature : Occident : Russia
/
References / Sources
Chronology Entries (2)
| # | Year | Text | Linked Data |
|---|---|---|---|
| 1 | 1934 |
Lu, Xun. Zhu Zhong E wen zi zhi jiao [ID D37397]. "When they (May Fourth men of letters) looked around for concrete advice and guidance, it was then they found Russian literature. Russian literature opened to us the beautiful soul of the oppressed, their suffering, their struggle. Our souls were inflamed when we read the writers of the 1840s. We suffered with the characters created by the writers of the 1860s." |
|
| 2 | 1936 |
Ba, Jin. Yi. (Shanghai : Wen hua sheng shuo chu ban she, 1936). 憶 Ba Jin mentioned that he preferred Tolstoy, Dostoevsky and Artzybashev to Shakespeare, Dante and Goethe, because the Russian writers have more admirable attitude to life. |
|
Sources (2)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1901 |
[Kampf, Leopold]. Ye wei yang. Li Shizeng yi. In : Min xu bao ; Oct.10-Nov. 19 (1901). Übersetzung von Kampf, Leopod. Am Vorabend : Drama in drei Akten. (Berlin : Schuster & Loeffler, 1905). = On the eve : a drama in three acts. (New York, N.Y. : Wilshire Book Co., 1907). 夜未央 |
Publication / Kam2 | |
| 2 | 1934 | Lu, Xun. Zhu Zhong E wen zi zhi jiao. In : Lu, Xun. Nan qiang bei diao ji. (Shanghai : Tong wen shu dian, 1934). [The ties between Chinese and Russian literatures]. | Publication / LuX179 |
|
Cited by (1)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2000- | Asien-Orient-Institut Universität Zürich | Organisation / AOI |
|