Chronology Entries
| # | Year | Text |
|---|---|---|
| 1 | 1980 |
Robert P. Weller promoviert in Anthropology an der Johns Hopkins University, Baltimore Md.
|
| 2 | 1980 |
Lessing, Gotthold Ephraim. Xi ju liang zhong [Minna von Barnhelm] [ID D15203].
Zhang Yi : Dem Übersetzer ist es nicht gelungen, das Komische ins Chinesische zu übertragen, so dass die chinesischen Leser die komischen Effekte dieses Lustspiels nicht nachempfinden konnten. |
| 3 | 1980-???? |
Eugene Eoyang ist Profesor of Comparative Literature and of East Asian Languages and Cultures der Indiana University, Bloomington.
|
| 4 | 1980-1982 |
Maggie Bickford ist Mitarbeiterin des Asian Department des Metropolitan Museum of Art, New York.
|
| 5 | 1980 |
Robert S. Ross erhält den M.A. in Political Science und das Certificate des East Asian Institute der Columbia University, New York.
|
| 6 | 1980 |
Hermlin, Stephan. Die Karren von Kanton [ID D16018].
Sigfried Hoefert : Die Erzählung setzt ein mit der Situation des Ich-Erzählers in einem Hotel in Kanton [Guangzhou]. Er nimmt das Herannahen eines Taifuns und eine Vielzahl von Geräuschen wahr. Unter diesen Geräuschen tritt das Geräuch eines Karren der Transportarbeiter von Kanton hervor. Das Rollen ihrer Räder ist für den Autor Anlass zu einem "Abstieg" in die Geschichte der chinesischen Metropole im Jahr 1927. Geschildert werden Ereignisse des Aufstandes, dem Gegenagriff und das Massaker. |
| 7 | 1980 |
David E. Mungello ist Lehrbeauftragter für chinesische Geschichte an der Universität Düsseldorf.
|
| 8 | 1980-1994 |
David E. Mungello ist Associate Professor of History am Coe College, Iowa.
|
| 9 | 1980-1990 |
Stanley Rosen ist Mitglied des Luce Foundation China Scholar Committee.
|
| 10 | 1980 |
Bruce J. Dickson erhält den B.A. in Political Science und English Literature der University of Michigan, Ann Arbor.
|
| 11 | 1980-1985 |
Pauline Yu ist Associate Professor in Humanities and East Asian Studies an der University of Minnesota, Minneapolis.
|
| 12 | 1980-1982 |
Peter K. Bol ist Fellow der Society of Fellows in the Humanities und Lecturer, East Asian Languages and Cultures der Columbia University.
|
| 13 | 1980-1982 |
Stephen Owen ist Associate Professor in History an der Yale University.
|
| 14 | 1980-1993 |
Peter N. Gregory ist Herausgeber von The ten directions.
|
| 15 | 1980 |
Elisabeth Croll reist in China.
|
| 16 | 1980-1983 |
Geremie R. Barmé studiert in Japan.
|
| 17 | 1980-1983 |
Bonnie S. McDougall ist Editor und Translator der Foreign Languages Press in Beijing.
|
| 18 | 1980 |
Kam Louie erhält den Grad.Cert. der Beijing-Universität.
|
| 19 | 1980-1981 |
Kam Louie forscht am Department of Philosophy der Beijing-Universität.
|
| 20 | 1980 |
Livia Kohn promoviert an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn.
|