HomeChronology EntriesDocumentsPeopleLogin

Xing, Yunfei

(um 1938) : Regisseur, Dramatiker

Subjects

Index of Names : China / Literature : China / Periods : China : Republic (1912-1949)

Chronology Entries (1)

# Year Text Linked Data
1 1938 Aufführung von Zhu qing = The tempering of love = Romeo and Juliet = 铸情 von William Shakespeare in der Adaptation von Xing Yunfei durch die Shanghai xin sheng hua ju yan jiu she (Shanghai New Life Spoken Drama Research Society) unter der Regie von Xing Yunfei.
Li Ruru : The adapted script was a mixture of Tian Han's translation, dialogue from the American film produced by MGM, and Xu Zhimo's verse translation of the balcony scene.
  • Document: Li, Ruru. Shashibiya : staging Shakespeare in China. (Hong Kong : Hong Kong University Press, 2003). S. 31, 233. (Shak8, Publication)
  • Person: Shakespeare, William
  • Person: Tian, Han
  • Person: Xu, Zhimo